埃莉诺再次表示了对丈夫的不满，她埋怨丈夫不该为了儿子的利益，就损坏国家形象。对此，罗斯福迷惑了，他觉得妻子过去总是责备他不关心、帮助孩子，这次他对儿子的帮助是对他心灰意冷的病后情绪的一种鼓励和安慰，她却又反对!他实在是不能理解她的真实想法。
詹姆斯靠着总统的牌子生意做得很好，一度在保险业中赚了大钱。后来，他当电影制片失败，从事自动电唱机的买卖也由于战争原因失败了。于是，他参加了海军陆战队。
对小儿子约翰，罗斯福也是非常严格的。上中学时，约翰去欧洲旅行，在戛纳市长举行的宴会上，他竟然把一瓶香槟酒倾倒在市长的帽子里，全场哗然，并上了报纸成了花边新闻。罗斯福在外交部得知此事后，先是哈哈大笑，随后把约翰叫到书房，严厉地批评了他。最后，约翰被迫接受三年不准出国旅游的惩罚，而他也要向戛纳市长道歉。
约翰到哈佛大学后又发生了一件事，他写信给父亲说，国会不应该存在，总统应该是最高权力的象征。对此，罗斯福严肃地告诉约翰，国会的存在与否不是个人就能决定的事，以后他就会明白这其中的利害关系。