法庭上立刻炸开了锅。几个记者跑出法庭。陪审团成员兴奋地说着话，频频点头。布鲁诺站起来，脸色发紫，大喊大叫，但没有人注意他，法警则高喊着肃静，努力恢复法庭秩序。骚动平息后，布鲁诺用像是被卡在了喉咙里的声音要求休庭两小时，以便获得进一步的医学意见。
格里姆法官咆哮道：“如果在接下来的审判中再出现这种不光彩的场面，我就会下令清场，关闭法庭！批准休庭请求。休庭至今天下午两点。”
有人敲了下法槌，所有人都站起来，等待格里姆法官大摇大摆地走出法庭，回到自己的办公室。然后骚乱再次爆发，脚步凌乱，争吵不断，陪审团也跟着退席。德威特失去了镇静，坐在椅子上大口喘气，苍白的脸上露出难以置信的宽慰表情。布鲁克斯与莱曼用力握手，表示祝贺：“这是我多年来听到的最精彩的辩护，弗雷德！”
在周围的喧嚣中，布鲁诺地方检察官和萨姆探长坐在检方席上面面相觑，不知是该哑然失笑还是勃然大怒。报纸记者现在已经包围了被告席，一名法警正在拼命将德威特从记者堆里解救出来。